Destination unknown
Män får mer jobb som ger lön än kvinnor. Män får också mer lön för jobb de får. Mer arv. Mer lån. Mer näringsrik mat. Mer utbildning. Oavsett klass är män överklassen inom den. Allt detta trots att män arbetar mindre än kvinnor och trots att ett samhälle får högre avkastning på investeringar i kvinnor än i män. Kort sagt, det kostar att vara kvinna. Mer än att vara man. I snitt i världen.
Trots detta kan man tydligen idag, 2007, gå på konferens på tema "globalisering och jämlikhet" där fyra ekonomer från olika delar av världen kan presenteras som experter utan att de kan problematisera vem som ska vara jämlik med vem. Som ekonomisk jämlikhetsexpert kan man (sic !) t o m svara "jag vet inte så mycket om kvinnofrågor".
År 1963 besökte USAs president John F Kennedy dåvarande Västberlin och sa "Ich bin ein Berliner", för att uttrycka sin solidaritet med medborgarna i den delade staden. I globaliseringens år 2007 väntar vi fortfarande på att en man ska säga "Ich bin eine Fraue" - Jag är en kvinna.
Länktips: Makt och privilegier - om könsdiskriminering och fattigdom, en rapport från Gerd Johnsson-Latham som forskat i ämnet
1 kommentar:
Jag vill starta en urban legend...
According to an urban legend that has no basis in fact and is practically unknown in Germany, Kennedy made a slightly embarrassing grammatical error by saying "Ich bin ein Berliner," referring to himself not as a citizen of Berlin, but as a common pastry:
Kennedy should have said "Ich bin Berliner" to mean "I am a person from Berlin." By adding the indefinite article ein, his statement implied he was a non-human Berliner, thus "I am a jelly doughnut".
The legend stems from a play on words with Berliner, the name of a doughnut variant filled with jam or plum sauce that is thought to have originated in Berlin.
In fact, the statement is both grammatically correct [3] and perfectly idiomatic, and cannot be misunderstood in that context. The urban legend is prevalent only in English-speaking countries but largely unknown in Germany, where Kennedy's speech is considered a landmark in the country's postwar history.
Skicka en kommentar